1.8 Η γραφή των γραμμάτων и, ы, μετά το σύμφωνο ц
Το ц είναι πάντοτε σκληρό σύμφωνο και μετά από αυτό πάντα προφέρεται το ы. Αλλά δεν γράφεται ы, αλλά и.
циркуль (τσήρκουλ') — διαβήτης
цинк (τσηνκ) — τσίνγκος
цирк (τσηρκ) — τσίρκο
цинга (τσηνγκά) — σκορβούτο
милиция (μιλίτσηα) — αστυνομία
демонстрация (ντεμονστράτσηα) — διαδήλωση
Το γράμμα ы, μετά το ц γράφεται μόνο στις ακόλουθες περιπτώσεις:
-
Στο τέλος της λέξης.
улицы (ούλιτση) — δρόμοι
птицы (πτίτση) — πουλιά
молодцы (μαλατσή) — παλληκάρια
храбрецы (χραπρ'ετσή) — θαρραλέα
-
Στις λέξεις που τελειώνουν σε -цын ή цый.
бледнолицый (μπλ’ετνολίτση'ί) — χλωμός ,
-
Στις λέξεις цыган, цыц, цыплёнок, και цыпочка.
цыкать,
цып-цып
αυτές τις λέξεις πρέπει να τις θυμάστε.